Un glissement de terrain a fermé une partie de l'A592, mais les zones voisines restent accessibles avec des détournements en place. A landslide has closed part of the A592, but nearby areas remain accessible with diversions in place.

Un glissement de terrain sur l'A592 près de High Kingate a fermé une section de route, mais Glenridding et Patterdale restent accessibles du nord, avec des déviations claires pour les voyageurs en direction sud. A landslide on the A592 near High Kingate has closed a section of road, but Glenridding and Patterdale remain accessible from the north, with clear diversions for southbound travelers. Les commerçants et les groupes touristiques confirment que les entreprises locales, y compris les Steamers d'Ullswater et l'auberge The Inn on the Lake, sont pleinement ouvertes et opérationnelles. Traders and tourism groups confirm local businesses, including Ullswater Steamers and The Inn on the Lake, are fully open and operational. Les responsables exhortent les visiteurs à continuer de soutenir la région pendant une saison tranquille, car les réparations devraient prendre plusieurs mois. Officials urge visitors to continue supporting the area during a quiet season, as repairs are expected to take several months. Des informations routières actualisées sont disponibles par les canaux officiels du conseil. Updated road information is available through official council channels.