Dakota du Nord L'exposition de Noël de 90 ans, avec un arbre rouge et vert composé de 88 nuances, s'allume nuit après Thanksgiving. North Dakota’s 90-year-old Christmas window display, featuring a red-and-green tree made of 88 shades, lights up nightly after Thanksgiving.

Le Capitole du Dakota du Nord, 90 ans, affiche une fenêtre de Noël, commencée en 1935, avec une silhouette d'arbre rouge et vert, composée de 88 teintes de fenêtre, visibles de loin. The North Dakota Capitol’s 90-year-old Christmas window display, begun in 1935, features a red-and-green tree silhouette made of 88 colored window shades, visible from afar. À l'origine, à partir d'une étoile de Bethléem sur le toit en 1934, la tradition est devenue un spectacle de lumière nocturne géré par cinq membres du personnel après Thanksgiving. Originally starting with a Star of Bethlehem on the roof in 1934, the tradition evolved into a nightly light show managed by five staff members after Thanksgiving. L'affichage, maintenu par les équipes de garde, a marqué les vacances et les événements pendant des décennies, avec des plans pour les mises à niveau LED et les nuances automatisées en attente de financement. The display, maintained by custodial teams, has marked holidays and events for decades, with plans for LED upgrades and automated shades pending funding.