Le Pakistan retarde les élections locales de Quetta en raison de limites dépassées du recensement, par ordonnance judiciaire. Pakistan delays Quetta local elections due to outdated census boundaries, per court order.

Pakistan La Commission électorale a reporté les élections des organes locaux de Quetta, initialement prévues pour le 28 décembre 2025, suite à une ordonnance de la Cour constitutionnelle fédérale. Pakistan’s Election Commission has postponed Quetta’s local body elections, originally set for December 28, 2025, following a Federal Constitutional Court order. La Cour a mis fin au vote, en citant que les limites des circonscriptions étaient fondées sur le recensement de 2017 dépassé au lieu du recensement de 2023. The court halted the vote, citing that constituency boundaries were based on the outdated 2017 census instead of the 2023 census. La décision, rendue le 24 décembre, a interrompu toutes les activités électorales jusqu'à nouvel ordre. The decision, issued December 24, paused all election activities until further notice. La Cour a souligné le respect de la Constitution, exigeant que la délimitation reflète les données les plus récentes du recensement. The court emphasized constitutional compliance, requiring delimitation to reflect the most recent census data. Aucune nouvelle date électorale n'a été annoncée, laissant les électeurs et les partis politiques dans les limbes. No new election date has been announced, leaving voters and political parties in limbo.