Tarique Rahman, leader du BNP et fils de l'ancien Premier ministre Begum Khaleda Zia, est revenu au Bangladesh après 17 ans d'exil, dans un climat de troubles politiques. Tarique Rahman, BNP leader and son of former PM Begum Khaleda Zia, returned to Bangladesh after 17 years in exile, amid political turmoil.

Tarique Rahman, fils du fondateur du BNP Begum Khaleda Zia et du président par intérim du parti, est rentré au Bangladesh après 17 ans d'exil, selon de nombreux rapports. Tarique Rahman, son of BNP founder Begum Khaleda Zia and the party's acting chairman, has returned to Bangladesh after 17 years in exile, according to multiple reports. Son arrivée, qui vient dans une crise politique et économique croissante, marque un développement important pour l'opposition avant les prochaines élections. His arrival, coming amid a deepening political and economic crisis, marks a significant development for the opposition ahead of upcoming elections. Rahman, qui avait été empêché de revenir pour des raisons juridiques, était auparavant basé au Royaume-Uni. Rahman, who had been barred from returning due to legal issues, was previously based in the UK. Le gouvernement n'a pas publié de déclaration officielle, mais des forces de sécurité ont été déployées dans les grandes villes. The government has not issued an official statement, but security forces have been deployed in major cities. Son retour est perçu comme un potentiel de relance des efforts politiques du BNP, bien que toutes les implications restent incertaines. His return is seen as a potential boost to the BNP's political efforts, though the full implications remain uncertain.