Les écoles du comté d'Aiken ont donné 233 vélos aux élèves du primaire, contre 160 l'an dernier, en voiture dans tout le district. Aiken County schools gave 233 bikes to elementary students, up from 160 last year, in a district-wide drive.

Le district d'écoles publiques du comté d'Aiken a donné 233 vélos aux élèves du primaire dans sa quatrième promenade à vélo annuelle, en hausse par rapport à 160 l'an dernier. Aiken County Public School District gave away 233 bicycles to elementary students in its fourth annual Bicycle Drive, up from 160 last year. Cet effort, dirigé par le directeur général Carl White, est passé d'une petite initiative scolaire à un programme à l'échelle du district auquel participent les écoles, le personnel et les partenaires communautaires. The effort, led by Executive Director Carl White, grew from a small school initiative to a district-wide program involving schools, staff, and community partners. Le Midland Valley High School a fait don de 101 vélos, soit près de la moitié du total, tandis que le Wagener-Salley High School a versé 21. Midland Valley High School donated 101 bikes, nearly half the total, while Wagener-Salley High School contributed 21. Les étudiants du Carrière et de la Technologie ont assemblé 65 vélos, et les dons de la famille Gibson et Chase Ferguson ont atteint 1 500 $. Students from the Career and Technology Center assembled 65 bikes, and donations from the Gibson Family and Chase Ferguson reached $1,500. Jason Layfield a assuré que chaque école recevait au moins un vélo, et Georgie Curtis a coordonné les livraisons avec l'aide de bénévoles. Jason Layfield ensured every school received at least one bike, and Georgie Curtis coordinated deliveries with help from volunteers.