Un incendie à Pittsfield, dans le Maine, a détruit un domicile mobile et tué deux chiens; la cause est en cours d'enquête. A fire in Pittsfield, Maine, destroyed a mobile home and killed two dogs; the cause is under investigation.

Un incendie survenu vendredi matin à Pittsfield, dans le Maine, a détruit un mobil home à une seule échelle au 693 Canan Road, tuant deux chiens. A fire on Friday morning in Pittsfield, Maine, destroyed a single-wide mobile home at 693 Canaan Road, killing two dogs. Le feu, qui a commencé dans le plafond de la cuisine, a été signalé vers 7 h 30 dans une maison inoccupée. The blaze, which started in the kitchen ceiling, was reported around 7:30 a.m. at an unoccupied home. Les pompiers de plusieurs villes ont réagi, luttant contre les flammes dans les températures glaciales. Firefighters from multiple towns responded, battling flames in freezing temperatures. Le chef de la police a confirmé que l'incendie n'était pas suspect, bien que la cause soit toujours sous enquête. The state fire marshal confirmed the fire was not suspicious, though the cause remains under investigation. Un voisin s'occupait des animaux de compagnie tous les jours. A neighbor had been caring for the pets daily. Aucune blessure humaine n'a été signalée. No human injuries were reported.