Une femme de Milwaukee a été grièvement blessée dans un accident du Wisconsin après que sa voiture a quitté la route, a traversé un étang gelé et a heurté des arbres; les autorités soupçonnent qu'un problème médical a joué un rôle. A Milwaukee woman was seriously injured in a Wisconsin crash after her car left the road, crossed a frozen pond, and hit trees; authorities suspect a medical issue played a role.

Une femme de Milwaukee, âgée de 37 ans, a été grièvement blessée vendredi matin à Lomira, au Wisconsin, après que sa voiture ait quitté la route, a traversé un étang gelé de rétention et a heurté une ligne d'arbres. A 37-year-old Milwaukee woman was seriously injured Friday morning in Lomira, Wisconsin, after her car left the road, crossed a frozen retention pond, and struck a tree line. L'accident, signalé vers 9 heures par une alerte d'urgence automatisée, s'est produit sur la promenade industrielle près de l'avenue East et de la rue Main. The crash, reported around 9 a.m. via an automated emergency alert, occurred on Industrial Drive near East Avenue and Main Street. Elle a été retrouvée incohérente et transportée à l'hôpital St. Agnes au Fond du Lac, puis transférée à SSM Health St. Mary , à Madison. She was found incoherent and transported to St. Agnes Hospital in Fond du Lac, then transferred to SSM Health St. Mary’s in Madison. Les intervenants d'urgence de plusieurs organismes ont réagi, mais un hélicoptère médical n'a pas pu voler en raison du mauvais temps. Emergency responders from multiple agencies responded, but a medical helicopter could not fly due to poor weather. Les autorités disent qu'une affection médicale a pu contribuer à l'accident, tandis que la vitesse et l'utilisation inappropriée de la ceinture de sécurité ont aggravé ses blessures. Authorities say a medical condition may have contributed to the crash, while speed and improper seatbelt use worsened her injuries. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.