Une nouvelle spéciale animée sur un garçon guérissant après la mort de son père avec l'aide de Pudsey Bear airs samedi sur CBeebies. A new animated special about a boy healing after his father’s death with help from Pudsey Bear airs Saturday on CBeebies.

Une spéciale animée pour enfants, *Pudsey and the Thread of Hope*, diffuse samedi 27 décembre à 17h00 sur CBeebies et CBBC HD. A children's animated special, *Pudsey and the Thread of Hope*, airs Saturday, 27 December at 5:00 PM on CBeebies and CBBC HD. Il suit un jeune garçon qui s'attaque à la mort de son père alors qu'il trouve la guérison avec Pudsey Bear, la mascotte des enfants dans le besoin. It follows a young boy coping with his father’s death as he finds healing with Pudsey Bear, the Children in Need mascot. L'histoire met en évidence la résilience émotionnelle grâce à un fil d'or symbolique reliant les enfants qui font preuve de bonté, de courage et d'amitié. The story highlights emotional resilience through a symbolic golden thread linking children who show kindness, courage, and friendship. Avec des voix d'Ashley Banjo, Jessica Gunning, Shini Muthukrishnan et Nikesh Patel, la diffusion répétée comprend des sous-titres et s'adresse aux jeunes publics. Featuring voices from Ashley Banjo, Jessica Gunning, Shini Muthukrishnan, and Nikesh Patel, the repeat broadcast includes subtitles and is aimed at young audiences.