Un Irlandais de 23 ans a été condamné à une peine légère pour avoir porté des armes, y compris un fusil et une épée, après avoir prétendu qu'il s'agissait de répliques de airsoft utilisées sur sa ferme familiale. A 23-year-old Irish man got a light sentence for carrying weapons, including a gun and sword, after claiming they were airsoft replicas used on his family’s farm.

Un homme du comté de Donegal, Aaron McNutt, âgé de 23 ans, a été condamné à une peine clémente après avoir été arrêté en juillet 2023 avec plusieurs armes dans sa voiture, dont une arme de poing, des fusils, une épée et une hache. A 23-year-old County Donegal man, Aaron McNutt, was given a lenient sentence after being stopped in July 2023 with multiple weapons in his car, including a handgun, rifles, a sword, and axe. Il a plaidé coupable d'accusations liées à la possession d'armes à feu imitation réalistes et d'une arme de poing non autorisée. He pleaded guilty to charges related to possessing realistic imitation firearms and an unlicensed handgun. Sa défense a dit que les articles étaient principalement des répliques airsoft utilisées pour la pratique de la cible sur sa ferme familiale , pendant la pandémie et ont été accidentellement laissés dans la voiture. His defense said the items were mostly airsoft replicas used for target practice on his family’s farm during the pandemic and were accidentally left in the car. La plupart des armes étaient sous le seuil d'un seul Joule pour les canons à airsoft, bien que quelques-uns l'aient légèrement dépassé. Most weapons were under the one Joule threshold for airsoft guns, though a few slightly exceeded it. McNutt n'avait pas de casier judiciaire, avait coopéré avec la police et exprimé des remords. McNutt had no prior record, cooperated with police, and expressed remorse. Le juge John Aylmer, notant l'absence d'intention malveillante et la faible sévérité de l'affaire, a accordé une libération conditionnelle, prévenant une amende de 500 euros par chef d'accusation s'il récidive, avec l'affaire devant être examinée en juin 2026. Judge John Aylmer, noting the lack of malicious intent and the case’s low severity, granted a conditional discharge, warning of a €500 fine per count if he reoffends, with the case to be reviewed in June 2026.