Un adolescent du Connecticut a été tué et un autre blessé dans un Bronx samedi soir. A Connecticut teen was killed and another injured in a Bronx shooting Saturday evening.

Un garçon de 15 ans du Connecticut, Eric Aitken, a été mortellement blessé dans la poitrine samedi soir dans un immeuble Bronx sur l'avenue Adee, tandis qu'un garçon de 14 ans a été blessé dans le bras lors d'une fusillade près du même endroit. A 15-year-old boy from Connecticut, Eric Aitken, was fatally shot in the chest Saturday evening in a Bronx apartment building on Adee Avenue, while a 14-year-old boy was injured in the arm during a shooting near the same location. L'incident s'est produit vers 18 h 25 dans le Eastchester Gardens, un complexe de la NYCHA, où des témoins ont entendu de multiples coups de feu et vu des individus fuir. The incident occurred around 6:25 p.m. in Eastchester Gardens, a NYCHA complex, where witnesses heard multiple gunshots and saw individuals fleeing. Les deux adolescents ont été emmenés au Centre médical Jacobi – Aitken a été déclaré mort, et la victime plus jeune était en état stable. Both teens were taken to Jacobi Medical Center—Aitken was pronounced dead, and the younger victim was in stable condition. La police n'a pas identifié de suspects ni de motif, et l'enquête est toujours en cours sans qu'aucune arrestation ne soit effectuée. Police have not identified suspects or a motive, and the investigation remains ongoing with no arrests made. Les résidents se sont déclarés préoccupés par la violence récurrente à l'arme à feu et ont demandé que des mesures de sécurité soient prises. Residents expressed concern over recurring gun violence and called for increased safety measures.