Une fuite de gaz près de l'autoroute 5 à Castaic, en Californie, a entraîné des évacuations, des fermetures de routes et un abri en place; aucune blessure n'a été signalée. A gas leak near the 5 Freeway in Castaic, California, resulted in evacuations, road closures, and a shelter-in-place order; no injuries were reported.

Une fuite de gaz naturel à Castaic, en Californie, causée par une rupture près de l'autoroute 5 le 28 décembre 2025, a entraîné la fermeture de l'autoroute 5 et des routes voisines, un ordre d'abri en place pour les résidents et des efforts d'intervention d'urgence. A natural gas leak in Castaic, California, caused by a rupture near the 5 Freeway on December 28, 2025, led to the closure of the 5 Freeway and nearby roads, a shelter-in-place order for residents, and emergency response efforts. Aucune blessure n'a été signalée, mais les résidents des régions avoisinantes ont décrit les bruits forts et les odeurs de gaz. No injuries were reported, but residents in surrounding areas described hearing loud noises and smelling gas. La cause de la rupture est toujours à l'étude et la situation est en cours sans délai estimé pour la réouverture. The cause of the rupture remains under investigation, and the situation is ongoing with no estimated time for reopening.