Une ferme solaire proposée dans le Wiltshire suscite des conflits locaux sur l'utilisation des terres, l'impact visuel et les objectifs en matière d'énergie renouvelable, en attendant l'approbation finale du gouvernement. A proposed solar farm in Wiltshire sparks local conflict over land use, visual impact, and renewable energy goals, awaiting final government approval.

Un différend est apparu entre les propriétaires fonciers du Wiltshire au sujet d'une grande ferme solaire proposée à Lime Down, près de Malmesbury, certains acceptant de louer des terres, tandis que d'autres s'y opposent, invoquant des préoccupations au sujet de l'impact visuel et des changements du paysage rural. A dispute has emerged among Wiltshire landowners over a proposed large solar farm at Lime Down near Malmesbury, with some agreeing to lease land while others oppose it, citing concerns about visual impact and rural landscape changes. Le projet, classé comme projet d'infrastructure d'importance nationale, doit être approuvé par le Secrétaire d'État après un examen de l'Inspection de la planification. The project, classified as a Nationally Significant Infrastructure Project, requires final approval from the Secretary of State after a Planning Inspectorate review. Il pourrait comprendre des panneaux solaires jusqu'à la hauteur des bus à deux étages et une installation de stockage d'énergie de première au Royaume-Uni. It could include solar panels up to double-decker bus height and a UK-first energy storage facility. La controverse a divisé la collectivité, certains résidants signalant des répercussions sociales, et met en évidence les tensions entre les objectifs en matière d'énergie renouvelable et la préservation rurale. The controversy has divided the community, with some residents reporting social repercussions, and highlights tensions between renewable energy goals and rural preservation.