La procureure principale sortante d'Afrique du Sud fait face à des réactions négatives pour avoir brusquement abandonné une enquête, invoquant des conseils juridiques, alors qu'elle n'aurait pas examiné les preuves clés. South Africa’s outgoing top prosecutor faces backlash for abruptly quitting an inquiry, citing legal advice, amid claims she hadn’t reviewed key evidence.

Shamila Batohi, Afrique du Sud, directrice nationale sortante des poursuites pénales, fait face à des critiques croissantes alors qu'elle approche de la retraite après avoir quitté brusquement l'enquête de Nkabinde le 15 décembre 2025, invoquant un besoin de conseils juridiques. Shamila Batohi, South Africa’s outgoing National Director of Public Prosecutions, faces mounting criticism as she nears retirement after abruptly leaving the Nkabinde Inquiry on December 15, 2025, citing a need for legal advice. Son refus de continuer à témoigner sans consultation et admission, elle n'avait pas examiné les principaux documents de cas, y compris les vidéos de 2007, soulevait des préoccupations. Her refusal to continue testifying without consultation and admission she had not reviewed key case documents, including 2007 video footage, raised concerns. L'enquête, qui examine les allégations contre le procureur de Johannesburg Andrew Chauke, a été en proie à des retards, des dossiers désorganisés et des revendications controversées, y compris l'utilisation de l'expression « Capture d'État » par les Batohiens sans preuve. The inquiry, examining allegations against Johannesburg prosecutor Andrew Chauke, has been plagued by delays, disorganized records, and controversial claims, including Batohi’s use of the term “State Capture” without evidence. Le 23 décembre, l'APN a confirmé un règlement confidentiel avec l'ancien officier Hawks Johan Booysen au sujet d'une plainte pour poursuites malveillantes de 17 ans, scellée par un accord de non-divulgation. On December 23, the NPA confirmed a confidential settlement with former Hawks officer Johan Booysen over a 17-year-old malicious prosecution claim, sealed by a non-disclosure agreement. Booysen et d'autres soutiennent que l'enquête relance injustement un cas discrédité, malgré les renvois antérieurs de preuves clés et le retrait des accusations 2019. Booysen and others argue the inquiry unfairly revives a discredited case, despite prior dismissals of key evidence and a 2019 withdrawal of charges.