Trois personnes arrêtées après avoir tiré à Reno laissent un adolescent blessé; la police trouve plusieurs armes, dont une avec un numéro de série effacé. Three arrested after shooting in Reno leaves teen injured; police find multiple guns, one with erased serial number.

Trois personnes ont été arrêtées après une fusillade près de Summit Ridge Park, à Reno, au début du 27 décembre 2025, ce qui a fait une blessure par balle à un jeune de 17 ans qui ne menaçait pas la vie. Three people were arrested after a shooting near Summit Ridge Park in Reno early Dec. 27, 2025, leaving a 17-year-old with a non-life-threatening gunshot wound. La police a poursuivi un véhicule en fuite, l'a arrêté près de la 3e et de la rue Vine, et a trouvé plusieurs armes à feu, dont une avec un numéro de série effacé. Police pursued a fleeing vehicle, stopped it near 3rd and Vine streets, and found multiple firearms, including one with an obliterated serial number. Javier Casildo-Rios, 21 ans, est accusé d'avoir effacé un numéro de série d'armes à feu et contribué à la délinquance d'un mineur. The 21-year-old, Javier Casildo-Rios, faces charges including obliterating a firearm serial number and contributing to the delinquency of a minor. Joran Chaudhary, 18 ans, et un jeune de 16 ans ont été arrêtés pour des accusations connexes. The 18-year-old, Joran Chaudhary, and a 16-year-old were arrested on related charges. L'enquête est en cours et les autorités demandent des conseils par l'intermédiaire de témoins secrets au (775) 322-4900. The investigation is ongoing, and authorities are urging tips through Secret Witness at (775) 322-4900.