Deux églises d'Irlande du Nord ont été cambriolées le jour de Noël; des objets volés, des enquêtes policières, aucune arrestation. Two Northern Irish churches were burglarized on Christmas Day; items stolen, police investigating, no arrests.

Deux églises de Newtownhamilton, dans le comté d'Armagh, ont été cambriolées le jour de Noël, la police confirmant leur entrée non autorisée entre 15 heures du matin le 25 décembre et 9 heures du matin le 26 décembre. Two churches in Newtownhamilton, County Armagh, were burglarized on Christmas Day, with police confirming unauthorized entry between 3 p.m. on December 25 and 9 a.m. on December 26. Des dommages ont été causés à l'église catholique St Michael's sur la rue Dundalk et à la deuxième église presbytérienne Newtownhamilton sur la rue Castleblayney, avec des haut-parleurs électroniques et une horloge murale volée. Damage occurred at St Michael's Catholic Church on Dundalk Street and the Second Newtownhamilton Presbyterian Church on Castleblayney Street, with electronic speakers and a wall clock stolen. Le RNPP enquête, a augmenté les patrouilles et fait appel à des témoins ou à des images provenant de la vidéosurveillance, de la caméra de bord ou d'autres sources. The PSNI is investigating, has increased patrols, and is appealing for witnesses or footage from CCTV, dashcams, or other sources. Aucune blessure ou arrestation n'a été signalée, et les autorités exhortent le public à faire preuve de vigilance autour des lieux de culte. No injuries or arrests have been reported, and authorities are urging public vigilance around places of worship.