Le Commandement des Nations Unies affirme le contrôle sur la ligne de la zone démilitarisée de Corée sous l'armistice de 1953, rejetant les pressions de la Corée du Sud pour déplacer la surveillance non militaire. The UN Command asserts control over the Korea DMZ line under the 1953 Armistice, rejecting South Korea’s push to shift non-military oversight.

Le Commandement des Nations Unies a réaffirmé son autorité sur la ligne de démarcation militaire entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, déclarant qu'elle demeure sous son contrôle conformément à l'Accord d'armistice de 1953. The United Nations Command has reaffirmed its authority over the Military Demarcation Line between North and South Korea, stating it remains under its control per the 1953 Armistice Agreement. Cette situation fait suite à la mise à jour des règles frontalières par la Corée du Sud, qui a établi des repères pour les opérations de la CNU, et à sa proposition de pourparlers militaires avec la Corée du Nord pour clarifier la ligne en raison de la montée des passages à niveau. This follows South Korea’s update to border rules prioritizing UNC-installed markers and its proposal for military talks with North Korea to clarify the line amid rising crossings. Le Conseil des Nations Unies insiste sur le fait que toutes les discussions relatives à la LDM doivent se dérouler sous ses auspices et s'oppose à un projet de loi sud-coréen visant à transférer le contrôle d'accès non militaire de la zone démilitarisée, réaffirmant son rôle administratif dans la zone démilitarisée depuis 1953. The UNC insists all MDL-related discussions must occur under its auspices and opposes a South Korean bill to transfer non-military DMZ access control, reiterating its ongoing administrative role in the Demilitarized Zone since 1953.