Les factures d'électricité des États-Unis continuent d'augmenter, avec un allégement limité malgré les enquêtes en cours de l'État sur les prix des services publics. U.S. electric bills keep rising, with limited relief despite ongoing state investigations into utility pricing.

Les factures d'électricité continuent d'augmenter à travers les États-Unis, ce qui entraîne une augmentation des enquêtes au niveau de l'État sur les prix et les pratiques des services publics, mais la plupart des ménages ne voient guère ou pas d'allégement malgré l'examen approfondi. Electric bills continue to rise across the U.S., prompting increased state-level investigations into utility pricing and practices, but most households are seeing little to no relief despite scrutiny. Les responsables examinent des facteurs tels que les coûts des infrastructures et les fluctuations du marché, mais les réductions de taux ou les subventions demeurent limitées, ce qui laisse de nombreux consommateurs aux prises avec des coûts énergétiques plus élevés. Officials are examining factors like infrastructure costs and market fluctuations, yet widespread rate reductions or subsidies remain limited, leaving many consumers struggling with higher energy costs.