Un jeune de 16 ans à Winnipeg a volé une voiture, l'a écrasée dans un autobus, s'est enfui et a été arrêté avec une arme chargée et des munitions illégales. A 16-year-old in Winnipeg stole a car, crashed it into a bus, fled, and was arrested with a loaded gun and illegal ammo.

Un jeune de 16 ans à Winnipeg est accusé de plusieurs chefs d'accusation après avoir volé une Mazda 3 GT 2014, l'ayant rampé dans un autobus de transit municipal et fuyant à pied avant d'être arrêté. A 16-year-old in Winnipeg faces multiple charges after allegedly stealing a 2014 Mazda 3 GT, ramming it into a city transit bus, and fleeing on foot before being arrested. La police a dit que l'incident s'était produit vendredi près de l'avenue Dufferin et de la rue Salter, l'adolescent fuyant après que des policiers aient tenté d'arrêter le véhicule. Police say the incident occurred Friday near Dufferin Avenue and Salter Street, with the teen fleeing after officers attempted to stop the vehicle. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported. Les autorités ont trouvé une arme de poing de calibre 45 chargée avec un numéro de série effacé, un magazine étendu et une lampe à arme à l'intérieur de la voiture volée, qui avait été signalée disparue plus tôt ce jour-là. Authorities found a loaded .45-caliber handgun with an obliterated serial number, an extended magazine, and a weapon light inside the stolen car, which had been reported missing earlier that day. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.