Brighton, NY, pèse le premier projet majeur de stockage de batteries au milieu de préoccupations de sécurité et de transparence. Brighton, NY, weighs first major battery storage project amid safety and transparency concerns.

Brighton, New York, envisage sa première installation de stockage d'énergie à grande échelle pour les batteries, qui est principalement alimentée par la technologie au lithium-ion en Chine. Brighton, New York, is considering its first large-scale battery energy storage facility to support renewable energy, using lithium-ion technology mostly sourced from China. Bien que le projet vise à améliorer la stabilité du réseau et l'utilisation d'énergie propre, les experts mettent en évidence des préoccupations en matière de sécurité telles que la surchauffe et les risques d'incendie, soulignant la nécessité de procéder à des essais rigoureux pour éviter la propagation d'un ensemble à l'autre. While the project aims to improve grid stability and clean energy use, experts highlight safety concerns like overheating and fire risks, stressing the need for rigorous fire testing to prevent spread between units. La transparence des données sur le bruit et la sécurité est essentielle, un expert local ayant déclaré qu'il appuierait le projet si les garanties sont claires. Transparency on noise and safety data is key, with one local expert saying he’d support the project if safeguards are clear. La proposition en est encore aux premières étapes, en attendant la participation de la collectivité et l'examen de la réglementation. The proposal is still in early stages, pending community input and regulatory review.