Un homme est mort dans un accident de camion à Sandpoint, Idaho, provoquant la fermeture de la route et l'enquête. A man died in a train-truck crash in Sandpoint, Idaho, prompting a road closure and investigation.

Un accident mortel survenu à Sandpoint, Idaho, a tué un homme de 63 ans lorsque son camion a heurté un train en direction nord dimanche après-midi, provoquant la fermeture de la route pendant quatre heures et une enquête en cours de la police d'État de l'Idaho. A fatal crash in Sandpoint, Idaho, killed a 63-year-old man when his truck collided with a northbound train on Sunday afternoon, prompting a four-hour road closure and ongoing investigation by Idaho State Police. Dans le Montana, un accident séparé survenu sur la I-90 près de Ninemile a bloqué la route, causant des retards, tandis que les autorités enquêtent sur une série de vols de crânes et de bois près d'Ennis. In Montana, a separate crash on I-90 near Ninemile blocked the highway, causing delays, while authorities investigate a series of skull and antler thefts near Ennis. Un accident de voiture à Hamilton a endommagé un magasin d'alcool, et un chat a été réuni avec son propriétaire après des semaines dans le glacier ouest. A car crash in Hamilton damaged a liquor store, and a cat was reunited with its owner after weeks in West Glacier. Entre-temps, on discute des préoccupations au sujet de l'éthique de la chasse et on s'attend à ce que le trafic soit record à l'aéroport de Bozeman Yellowstone. Meanwhile, concerns over hunting ethics are being discussed, and record traffic is expected at Bozeman Yellowstone Airport.