Un homme a été abattu par la police de Vancouver après un appel du 911 a signalé un tir d'arme à feu sur sa femme; des policiers disent qu'il les a menacés d'arme à feu, mais elle dit qu'il avait une crise de santé mentale. A man was shot dead by Vancouver police after a 911 call reported a gun being fired at his wife; officers say he threatened them with a firearm, but she said he was having a mental health crisis.

Un homme a été tué par balle par la police de Vancouver, samedi soir, après que des policiers aient réagi à une perturbation dans une maison située dans la 46e rue Nord-Est, où un appeleur du 911 a signalé un homme pointant une arme sur une femme et tirant au moins une fois. A man was shot and killed by Vancouver police late Saturday night after officers responded to a disturbance at a home on Northeast 46th Street, where a 911 caller reported a man pointing a gun at a woman and firing at least once. La police a dit que l'homme avait confronté des agents avec une arme à feu, ce qui a incité deux agents à ouvrir le feu. Police said the man confronted officers with a firearm, prompting two officers to open fire. Il est mort en route pour un hôpital. He died en route to a hospital. La femme, identifiée comme sa femme, a dit qu'il avait un épisode de santé mentale et n'était pas une menace. The woman, identified as his wife, said he was experiencing a mental health episode and was not a threat. Les trois agents concernés ont été mis en congé administratif. All three officers involved have been placed on administrative leave. Le Bureau d'État des enquêtes indépendantes de Washington dirige la recherche. The Washington State Office of Independent Investigations is leading the probe. Dans un autre incident, un homme de 47 ans a été arrêté à Seattle après qu'une femme de 26 ans ait été tuée dans la cuisse pendant une douche à son appartement. In a separate incident, a 47-year-old man was arrested in Seattle after a 26-year-old woman was shot in the thigh during a shower at his apartment. La police a récupéré un fusil BB, un fusil à pellets et un petit pistolet sur les lieux. Police recovered a BB gun, pellet gun rifle, and small handgun at the scene. La femme était dans un état sérieux mais stable. The woman was in serious but stable condition. Le Service de réduction de la violence à l'arme à feu de Seattle enquête. The Seattle Police Department’s Gun Violence Reduction Unit is investigating.