Plus de 700 000 bénéficiaires écossais d'invalidité et de soins ont été transférés dans un nouveau système sans interruption de paiement. Over 700,000 Scottish disability and carer benefit recipients transferred to new system with no payment disruption.

Plus de 700 000 bénéficiaires d'invalidité et de prestations de soins en Écosse ont été transférés avec succès à la Sécurité sociale Écosse du Royaume-Uni au Département du travail et des pensions d'ici à la fin de 2025, sans avoir à présenter de nouvelles demandes ni à perturber les paiements. Over 700,000 disability and carer benefit recipients in Scotland have been successfully transferred to Social Security Scotland from the UK’s Department for Work and Pensions by the end of 2025, with no need to reapply and no disruption to payments. Seulement 28 cas complexes demeurent et le processus a été mené à bien dans les délais et dans les limites du budget. Only 28 complex cases remain, and the process was completed on time and within budget. Cette initiative, saluée par la Secrétaire à la justice sociale Shirley-Anne Somerville, vise à instaurer un système plus juste et respectueux axé sur la dignité, la confiance et la continuité. The move, praised by Social Justice Secretary Shirley-Anne Somerville, aims to deliver a fairer, more respectful system focused on dignity, trust, and continuity. Les demandeurs ont fait état d'expériences positives, citant la gentillesse et le soutien pendant la transition. Claimants have reported positive experiences, citing kindness and support during the transition.