Les Penguins de Pittsburgh ont battu les Blackhawks de Chicago 7-3, avec Justin Brazeau marquant un tour de chapeau. The Pittsburgh Penguins beat the Chicago Blackhawks 7-3, with Justin Brazeau scoring a hat trick.

Les Penguins de Pittsburgh ont battu les Blackhawks de Chicago 7-3 dimanche, avec Justin Brazeau marquant un tour de chapeau et Bryan Rust ajoutant deux buts. The Pittsburgh Penguins defeated the Chicago Blackhawks 7-3 on Sunday, with Justin Brazeau scoring a hat trick and Bryan Rust adding two goals. Pittsburgh a marqué quatre fois dans les 12 premières minutes, forçant Chicago à sortir Spencer Knight après avoir permis quatre buts. Pittsburgh scored four times in the first 12 minutes, forcing Chicago’s Spencer Knight to exit after allowing four goals. Nick Foligno a marqué Chicago pour le premier but de la deuxième période. Nick Foligno scored Chicago’s first goal in the second period. Brazeau a terminé son tour de chapeau en 2:27, y compris un jeu de puissance backhand et tip-in. Brazeau completed his hat trick in 2:27, including a power-play backhand and tip-in. Wyatt Kaiser et Tyler Bertuzzi ont marqué pour Chicago. Wyatt Kaiser and Tyler Bertuzzi scored for Chicago. Arturs Silovs a fait 21 arrêts pour Pittsburgh, tandis qu'Arvid Soderblom a arrêté 12 des 15 tirs en relief. Arturs Silovs made 21 saves for Pittsburgh, while Arvid Soderblom stopped 12 of 15 shots in relief. Ryan Shea a eu trois passes décisives, et Blake Lizotte et Jack St. Ivany en ont enregistré deux chacun. Ryan Shea had three assists, and Blake Lizotte and Jack St. Ivany each recorded two. La victoire marque Pittsburghs deuxième en trois matchs après un 0-4-4 skid, tandis que Chicago tombe à 1-7 dans ses huit derniers. The win marked Pittsburgh’s second in three games after a 0-4-4 skid, while Chicago fell to 1-7 in its last eight.