Rhode Island termine la saison des cyanobactéries 2025, met en garde contre les risques de toxines hivernales sous la glace. Rhode Island ends 2025 cyanobacteria season, warns of winter toxin risks under ice.

Rhode Island a terminé sa saison de surveillance des cyanobactéries en 2025, les responsables notant que les algues nuisibles fleurissent généralement lentement en hiver en raison des températures plus froides et de la lumière du soleil moins abondante. Rhode Island has ended its 2025 cyanobacteria monitoring season, with officials noting that harmful algae blooms typically slow in winter due to colder temperatures and less sunlight. Malgré cela, ils avertissent que les fleurs et les toxines peuvent encore se produire sous la glace. Despite this, they warn that blooms and toxins can still occur under ice. Le public est invité à éviter tout contact avec l'eau qui montre une coloration vert clair à vert foncé ou des tapis flottants épais, car ceux-ci peuvent contenir des toxines nocives, quelle que soit la saison. The public is urged to avoid contact with water showing bright to dark green coloration or thick floating mats, as these may contain harmful toxins, regardless of the season.