La police de Saugeen Shores signale des incidents mineurs, notamment des effractions et des troubles sans arrestation. Saugeen Shores police report minor incidents including break-ins and disturbances with no arrests made.

La police de Saugeen Shores a publié son dernier rapport d'incident, qui décrit une série d'événements non critiques, notamment des dommages matériels, des effractions de véhicules et des troubles mineurs signalés dans la municipalité au cours de la semaine écoulée. Saugeen Shores police have released their latest incident report, detailing a series of non-critical events including property damage, vehicle break-ins, and minor disturbances reported across the municipality over the past week. Aucune arrestation n'a été faite et les agents continuent d'enquêter sur plusieurs cas non résolus. No arrests were made, and officers continue to investigate several unresolved cases. Les résidents sont instamment priés de rester vigilants et de signaler toute activité suspecte. Residents are urged to remain vigilant and report suspicious activity.