Un homme de 22 ans a été abattu et hospitalisé après une fusillade dans un immeuble d'habitation en Géorgie; l'enquête est en cours. A 22-year-old man was shot and hospitalized after a shootout at a Georgia apartment complex; the investigation is ongoing.

Une fusillade s'est produite dimanche soir aux East Ponce Village Apartments à Stone Mountain, en Géorgie, et a provoqué une réaction de la police du comté de DeKalb. A shooting occurred late Sunday night at the East Ponce Village Apartments in Stone Mountain, Georgia, prompting a response from DeKalb County police. Les policiers ont rencontré un homme de 22 ans armé d'une arme à feu, qui a été blessé par balle et hospitalisé, mais devrait survivre; aucun policier n'a été blessé. Officers encountered a 22-year-old man reportedly armed with a firearm, who was shot and hospitalized but is expected to survive; no officers were injured. Le Bureau d ' enquête de Géorgie a lancé une enquête indépendante, la Division des affaires intérieures et des enquêtes criminelles du comté de DeKalb menant également des enquêtes parallèles. The Georgia Bureau of Investigation has launched an independent probe, with DeKalb County Police Internal Affairs and Criminal Investigation Division also conducting parallel investigations. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur l'incident, y compris sur les circonstances ou le statut de tout suspect. Authorities have not released details about the incident, including the circumstances or status of any suspects. L'enquête est toujours en cours et des renseignements supplémentaires sont attendus au fur et à mesure que la situation se développera. The investigation remains ongoing, and additional information is expected as the situation develops.