Cinq ans après le Brexit, des milliers de ressortissants britanniques en Europe n'ont toujours pas de droits de séjour, risquant ainsi de voyager et d'avoir accès aux services en raison de demandes incomplètes et d'applications incohérentes. Five years post-Brexit, thousands of UK nationals in Europe still lack residency rights, risking travel and access to services due to incomplete applications and inconsistent enforcement.

Cinq ans après la fin de la période de transition du Brexit, de nombreux ressortissants britanniques en Europe se heurtent encore à des obstacles pour garantir leurs droits en vertu de l'accord de retrait. Five years after Brexit’s transition period ended, many UK nationals in Europe still face hurdles securing their rights under the Withdrawal Agreement. Malgré les progrès réalisés dans certains pays, jusqu'à 18 % des États déclarants comme l'Allemagne et l'Espagne n'ont pas demandé les documents requis, ce qui risque de poser des problèmes de voyage et de résidence dans le cadre des nouveaux systèmes frontaliers de l'UE. Despite progress in some countries, up to 18% in declaratory states like Germany and Spain haven’t applied for required documents, risking travel and residency issues under new EU border systems. Le groupe de campagne britannique en Europe signale des problèmes persistants liés aux demandes de statut, au regroupement familial, aux services sociaux et à l'application incohérente de la loi, notamment en Suède et en Autriche, soulignant que les conséquences du Brexit restent non résolues pour des milliers d'entre eux. Campaign group British in Europe reports ongoing problems with status applications, family reunification, social services, and inconsistent enforcement—particularly in Sweden and Austria—highlighting that Brexit’s consequences remain unresolved for thousands.