Un enfant est mort dans un incendie de maison en Louisiane; la mère et deux frères et sœurs ont été blessés. An infant died in a Louisiana house fire; mother and two siblings injured.

Un enfant est mort dans un incendie de maison au début du dimanche à Breaux Bridge, en Louisiane, la mère ayant subi des brûlures et deux frères et sœurs hospitalisés pour inhalation de fumée. An infant died in a house fire early Sunday in Breaux Bridge, Louisiana, with the mother sustaining burn injuries and two siblings hospitalized for smoke inhalation. Les pompiers ont répondu à 2 h 18 au bloc 1100 de Poydras Place. Firefighters responded at 2:18 a.m. to the 1100 block of Poydras Place. La cause de l'incendie est toujours sous enquête, et les responsables déterminent si la maison avait une alarme de fumée active. The cause of the fire remains under investigation, and officials are determining if the home had a working smoke alarm. Le bureau du maréchal des incendies de Louisiane a exhorté les résidents à installer des alarmes fonctionnelles, mettant en évidence son programme d'alarme de fumée gratuite par l'entremise de l'opération Save-A-Life. The Louisiana State Fire Marshal’s Office urged residents to install functional alarms, highlighting its free smoke alarm program through Operation Save-A-Life.