Un homme a été arrêté après une poursuite rapide s'est terminée dans un accident, avec des drogues et des armes trouvées. A man was arrested after a high-speed chase ended in a crash, with drugs and weapons found.

Un homme de 40 ans a été arrêté après une poursuite à grande vitesse sur l'autoroute M2 près de Belfast a pris fin dans un accident. A man in his 40s was arrested after a high-speed chase on the M2 motorway near Belfast ended in a crash. La police a poursuivi une Audi A4 blanche après des rapports de conduite erratique, de conduite d'un feu rouge, et de faire un dangereux tour en U. Police pursued a white Audi A4 following reports of erratic driving, running a red light, and making a dangerous U-turn. Le véhicule s'est essuyé sur l'épaule dure et a évité de justesse une collision avec une voiture de police avant de s'écraser dans un champ près de Templepatrick. The vehicle swerved onto the hard shoulder and narrowly avoided a collision with a police car before crashing into a field near Templepatrick. Les agents ont récupéré une quantité importante de drogues de classe A, d'amphères, d'un passeport et de téléphones portables. Officers recovered a significant quantity of suspected Class A drugs, drug paraphernalia, a passport, and mobile phones. Le suspect, qui est toujours en détention, est accusé de plusieurs chefs d'accusation, notamment de conduite dangereuse, de possession de drogues de classe A dans l'intention de se procurer des médicaments et de ne pas s'arrêter pour la police. The suspect, who remains in custody, faces multiple charges including dangerous driving, possession of Class A drugs with intent to supply, and failing to stop for police. Les autorités cherchent des témoins ou des images vidéo, se référant à l'affaire 1419 du 29/12/25. Authorities are seeking witnesses or video footage, referencing case number 1419 of 29/12/25.