La police a effectué des contrôles routiers pour lutter contre la conduite avec facultés affaiblies, en insistant sur la sécurité avec de nombreux arrêts. Police ran holiday road checks to fight impaired driving, stressing safety with many stops.

Le Service de police du Grand Sudbury a effectué plusieurs vérifications RIDE (Roadside Insaired Driving Enforcement) au cours de la période des Fêtes, en mettant l'accent sur la prévention de la conduite avec facultés affaiblies pendant la saison des fêtes. The Greater Sudbury Police Service conducted multiple RIDE (Roadside Impaired Driving Enforcement) checks over the holiday period, focusing on preventing impaired driving during the festive season. Les agents ont signalé un volume élevé d'arrêts de circulation, soulignant leur engagement en faveur de la sécurité routière. Officers reported a high volume of traffic stops, emphasizing their commitment to road safety. Aucune statistique spécifique sur les arrestations ou les violations n'a été fournie, mais l'initiative souligne les efforts déployés pour réduire les accidents liés à l'alcool et à la drogue pendant les périodes de pointe. No specific statistics on arrests or violations were provided, but the initiative underscores ongoing efforts to reduce alcohol- and drug-related accidents during peak travel times.