La police sud-africaine a arrêté trois suspects au Cap pour des meurtres liés à des gangs, y compris une attaque mortelle près d'un tribunal, dans le cadre d'opérations antigang intensifiées. South African police arrested three suspects in Cape Town over gang-related killings, including a fatal attack near a courthouse, as part of intensified anti-gang operations.

La police sud-africaine a arrêté trois suspects au Cap pour des tirs et des meurtres liés à des gangs, y compris une attaque mortelle à l'extérieur du tribunal de première instance d'Athlone, dans le cadre d'opérations intensifiées sur les plaines du Cap. South African police arrested three suspects in Cape Town over gang-related shootings and murders, including a fatal attack outside the Athlone Magistrate’s Court, as part of intensified operations on the Cape Flats. Les arrestations, effectuées par l'Unité anti-Gang à Manenberg, Athlone et Mitchells Plain, ont suivi une recrudescence de la violence qui a réclamé 79 enfants dans la région depuis septembre 2024. The arrests, made by the Anti-Gang Unit in Manenberg, Athlone, and Mitchells Plain, follow a surge in violence that has claimed 79 children in the region since September 2024. Le ministre par intérim Tertuis Simmers a salué cette mesure, en demandant instamment que des enquêtes rapides et des poursuites énergiques soient menées pour dissuader d'autres crimes. Acting Minister Tertuis Simmers praised the action, urging swift investigations and strong prosecutions to deter further crime. Les suspects sont appelés à comparaître devant les tribunaux, tandis que les autorités poursuivent leurs efforts pour lutter contre les activités des gangs et améliorer la sécurité publique. The suspects are set to appear in court, while authorities continue efforts to combat gang activity and improve public safety.