L'administration Trump étend les restrictions en matière d'asile, en ordonnant aux juges de renvoyer les affaires et d'envoyer des migrants dans des pays tiers sans audience, afin de réduire l'arriéré et les expulsions. The Trump administration is expanding asylum restrictions, directing judges to dismiss cases and send migrants to third countries without hearings, aiming to reduce backlog and deportations.

L'administration Trump étend les restrictions à l'asile américain en ordonnant aux juges de renvoyer les affaires sans audience et d'envoyer des migrants vers des pays tiers comme l'Ouganda, le Honduras et l'Équateur, même sans liens préalables. The Trump administration is expanding restrictions on U.S. asylum by directing judges to dismiss cases without hearings and send migrants to third countries like Uganda, Honduras, and Ecuador, even without prior ties. Cette politique, fondée sur des accords de pays tiers sûrs, vise à combler une lacune perçue, à réduire l'arriéré judiciaire en matière d'immigration, qui est actuellement inférieur à 3,75 millions d'affaires, et à répondre à 600 000 expulsions prévues pour la première année. This policy, based on safe third-country agreements, aims to close a perceived loophole, reduce the immigration court backlog—now under 3.75 million cases—and meet a projected 600,000 deportations in the first year. Le DHS a demandé près de 5 000 licenciements en novembre seulement, soit plus du double du mois précédent. DHS requested nearly 5,000 dismissals in November alone, more than double the prior month. Les responsables disent qu'il rétablit l'asile et dissuade les demandes frauduleuses, tandis que les critiques mettent en garde contre sa protection des réfugiés et peuvent dissuader les demandeurs légitimes, en particulier de l'Inde, liés à des récits séparatistes. Officials say it restores asylum’s purpose and deters fraudulent claims, while critics warn it undermines refugee protections and may deter legitimate seekers, especially from India linked to separatist narratives. L'approche fait l'objet d'un examen juridique, mais elle reste en vigueur en attendant une action législative. The approach faces legal scrutiny but remains in effect pending legislative action.