Eurostar met en garde contre les retards continus lorsque les services reprennent après un problème de puissance, conseillant aux passagers d'envisager de reporter le voyage. Eurostar warns of ongoing delays as services resume after a power glitch, advising passengers to consider postponing travel.

Eurostar avertit les passagers d'attendre des retards à mesure que les services reprennent après un problème de puissance qui a causé des perturbations de voyage généralisées. Eurostar warns passengers to expect delays as services resume following a power glitch that caused widespread travel disruption. Bien que les opérations reprennent, la compagnie conseille fortement aux voyageurs de reporter les voyages en raison de l'instabilité continue. Although operations are restarting, the company strongly advises travelers to postpone journeys due to ongoing instability. Le service normal complet est attendu d'une nuit, mais des retards sont probables. Full normal service is expected by overnight, but delays remain likely.