Un tribunal de Guwahati a condamné Md Kamruj Zaman à la prison à vie pour avoir comploté une conspiration terroriste 2017-2018 à Assam. A Guwahati court sentenced Md Kamruj Zaman to life in prison for plotting a 2017–18 terror conspiracy in Assam.

Un tribunal de Guwahati a condamné Md Kamruj Zaman, un accusé clé dans une affaire de complot terroriste de Hizbul Moudjahidine en 2017-2018, à la prison à vie. A Guwahati court has sentenced Md Kamruj Zaman, a key accused in a 2017–18 Hizbul Mujahideen terror conspiracy case, to life imprisonment. Le tribunal spécial de la NIA l'a condamné en vertu de la Loi sur les activités illégales (prévention) et du Code pénal indien pour avoir comploté pour établir un module militant à Assam pour instiller la peur. The NIA special court convicted him under the Unlawful Activities (Prevention) Act and Indian Penal Code for plotting to establish a militant module in Assam to instill fear. Trois autres ont plaidé coupables et ont été condamnés; le cinquième accusé est mort pendant le procès. Three others pleaded guilty and were convicted; the fifth accused died during the trial. Zaman, également connu sous le nom de Dr Hurairah ou de Kamaruddin, fait face à des conditions de vie simultanées, à une amende de 5 000 $ dans chaque cas, et à des peines supplémentaires de prison pour non-paiement. Zaman, also known as Dr Hurairah or Kamaruddin, faces concurrent life terms, a fine of ₹5,000 in each case, and additional jail time for non-payment. L'affaire met en lumière les efforts de lutte contre le terrorisme que l'Inde mène actuellement dans le Nord-Est. The case highlights India’s ongoing counterterrorism efforts in the Northeast.