Les marchés indiens terminent en 2025 avec de fortes gains, dirigés par les banques, le pétrole et les stocks de consommation. Indian markets end 2025 with strong gains, led by banking, oil, and consumer stocks.

Avec le Sensex et Nifty50 en hausse de 0,64% et 0,74%, respectivement, les marchés boursiers indiens ont conclu 2025 avec des gains de plus de 8% et près de 10%. With the Sensex and Nifty50 rising 0.64% and 0.74%, respectively, the Indian stock markets concluded 2025 with gains of more than 8% and almost 10%. Bien que des entreprises technologiques comme TCS et Infosys aient subi de légères pertes, le rallye a été alimenté par la vigueur sectorielle générale des stocks de consommation, des banques, des métaux et du pétrole. Although tech companies like TCS and Infosys saw slight losses, the rally was fueled by general sectoral strength in consumer stocks, banking, metals, and oil. En raison de la demande intérieure des investisseurs et de l'optimisme quant à l'avenir économique de l'Inde, l'ampleur du marché a été positive et les deux indices ont fait état de gains pour décembre et toute l'année. Due to domestic investor demand and optimism about India's economic future, the market's breadth was positive and both indices reported gains for December and the entire year.