Un homme a été accusé après un accident du 21 décembre, blessé les deux conducteurs; la police recherche des suspects dans deux autres crimes récents. A man was charged after a Dec. 21 crash injured both drivers; police seek suspects in two other recent crimes.

Un accident du 21 décembre dans le canton de St. Clair a blessé les deux conducteurs, conduisant à des accusations contre un homme de 43 ans pour conduite avec facultés affaiblies et dangereuse et conduite en état de suspension; il doit comparaître devant le tribunal le 28 janvier. A Dec. 21 crash in St. Clair Township injured both drivers, leading to charges against a 43-year-old man for impaired and dangerous driving and driving while suspended; he is set to appear in court Jan. 28. La police cherche un suspect lors d'un cambriolage dans une entreprise forestière où un purificateur d'air et des radiateurs Dyson d'une valeur de 2 400 $ ont été volés, décrits comme un homme mince, 20 à 30 ans, vu pour la dernière fois dans un sweat vert et une veste noire. Police are seeking a suspect in a Dec. 11 break-in at a Forest business where a Dyson air purifier and heaters worth $2,400 were stolen, described as a thin male, 20 to 30, last seen in a green hoodie and black jacket. Les autorités enquêtent également sur une invasion de domicile du 17 décembre à Lambton Shores, où un homme se présentant comme un vendeur a volé 300 $, décrit comme un homme de 45 à 55 ans portant une veste grise, un chapeau bleu et des bottes de travail. Authorities are also investigating a Dec. 17 home invasion in Lambton Shores where a man posing as a salesperson stole $300, described as a 45 to 55-year-old man in a grey jacket, blue hat, and work boots. La police exhorte les résidents à vérifier les visiteurs et à signaler les activités suspectes. Police urge residents to verify visitors and report suspicious activity.