Jean-François Malo, promoteur québécois, a été arrêté en Martinique pour infraction locale distincte après avoir fui le Canada après la condamnation. Quebec developer Jean-François Malo arrested in Martinique over separate local offense after fleeing Canada post-conviction.

Le promoteur immobilier québécois Jean-François Malo, 47 ans, a été arrêté mardi à Martinique, plus de deux mois après avoir fui le Canada après une condamnation pour avoir ordonné une attaque armée contre l'avocat Nicholas Daudelin, qui a été abattu dans la jambe lors d'un litige judiciaire impliquant Desjardins. Quebec real estate developer Jean-François Malo, 47, was arrested in Martinique on Tuesday, more than two months after fleeing Canada following a 2020 conviction for ordering an armed attack on lawyer Nicholas Daudelin, who was shot in the leg during a legal dispute involving Desjardins. Malo a été condamné à cinq ans de prison pour voies de fait aggravées, bien qu'une tentative de meurtre n'ait pas été prouvée. Malo was sentenced to five years in prison for aggravated assault, though an attempted murder charge was not proven. Il a sauté des comparutions devant les tribunaux après avoir prétendu craindre pour sa sécurité, ce qui a incité des mandats canadiens. He skipped court appearances after claiming fear for his safety, prompting Canadian warrants. Les autorités vérifient l'arrestation et évaluent les possibilités d'extradition, bien que Malo ne soit pas actuellement soumis à un mandat international. Authorities are verifying the arrest and assessing potential extradition, though Malo is not currently subject to an international warrant. L'arrestation est le résultat d'une infraction présumée distincte sur l'île. The arrest stemmed from a separate alleged offense on the island.