Une femme est morte dans une maison d'Orangevale lors d'une fuite de gaz qui a déclenché des évacuations et des fermetures de routes. A woman died in an Orangevale home during a gas leak that triggered evacuations and road closures.

Une femme a été retrouvée morte dans une maison d'Orangevale mardi après-midi après une fuite de gaz a provoqué des évacuations d'urgence et des fermetures de routes sur Mountain Avenue entre Cherry et Golden Gate avenues. A woman was found dead in an Orangevale home Tuesday afternoon after a gas leak prompted emergency evacuations and road closures on Mountain Avenue between Cherry and Golden Gate avenues. Les intervenants sont arrivés vers 14 heures après avoir reçu des informations faisant état d'une forte odeur de gaz, ce qui a entraîné la fermeture de la route et le déplacement temporaire des résidents voisins. Responders arrived around 2 p.m. following reports of a strong gas odor, leading to the closure of the road and temporary relocation of nearby residents. Sacramento Metro Fire et PG&E ont travaillé à sécuriser la fuite, qui a été plus tard contenue. Sacramento Metro Fire and PG&E worked to secure the leak, which was later contained. La femme a été découverte à l'intérieur de la résidence où la fuite a eu lieu, mais les autorités n'ont pas déterminé si sa mort était liée au gaz ou si elle était suspecte. The woman was discovered inside the residence where the leak originated, but authorities have not determined if her death was related to the gas or if it was suspicious. Le coroner du comté de Sacramento enquête sur la cause et la manière de mourir. The Sacramento County coroner is investigating the cause and manner of death. L'identité de la femme n'a pas été libérée et l'affaire est toujours en cours d'enquête. The woman’s identity has not been released, and the case remains under active investigation.