Un randonneur de 19 ans est tombé de 500 pieds sur le mont Baldy en Californie, ce qui a conduit à la découverte de trois cadavres ; la montagne reste fermée. A 19-year-old hiker fell 500 feet on California’s Mount Baldy, leading to the discovery of three dead bodies; the mountain remains closed.

Après qu'un randonneur de 19 ans ait chuté d'environ 500 pieds sur le mont Baldy de Californie, trois personnes ont été retrouvées mortes, dont l'adolescent et deux membres d'un autre groupe. After a 19-year-old hiker fell approximately 500 feet on California's Mount Baldy, three people were found dead, including the teen and two members of another group. Après que l'ami de l'adolescent ait donné les coordonnées GPS d'un signal cellulaire, la recherche a commencé lundi. After the teen's friend gave GPS coordinates from a cell signal, the search got underway on Monday. Un médecin a vérifié que les trois étaient morts, et des vents forts ont rendu impossible la récupération. A medic verified that all three were dead, and strong winds made recovery impossible. En raison des conditions météorologiques et du terrain dangereux, le mont Baldy est fermé jusqu'au jour de l'an. Due to dangerous weather and terrain, Mount Baldy is closed until New Year's Day. Les infractions sont passibles d'amendes pouvant aller jusqu'à 5 000 $ ou d'une peine d'emprisonnement. Violations are subject to fines of up to $5,000 or jail time. L'identité de l'adolescent n'a pas été rendue publique. The identity of the adolescent has not been made public.