Un jeune homme de 17 ans a été arrêté à Duluth après avoir pointé une arme sur un acheteur lors d'une vente privée, s'étant enfui dans une voiture et étant pris par une patrouille d'État. A 17-year-old was arrested in Duluth after allegedly pointing a gun at a buyer during a private sale, fleeing in a car, and being caught by state patrol.

Un homme de 17 ans a été arrêté à Duluth après avoir tenté un vol à main armée lors d'une transaction privée près de Lincoln Park, lundi soir. A 17-year-old male was arrested in Duluth after allegedly attempting an armed robbery during a private transaction near Lincoln Park on Monday evening. La police a répondu vers 20 heures à un rapport d'arme à feu, des agents indiquant que le suspect avait pointé une arme sur un acheteur lors d'une vente entre des connaissances. Police responded around 8 p.m. to a report of a firearm, with officers stating the suspect pointed a gun at a buyer during a sale between acquaintances. L'adolescent s'est enfui dans un véhicule, découvert plus tard par la patrouille d'État du Minnesota, et a été placé en détention au Centre pour mineurs Arrowhead pour avoir aidé et encouragé un vol aggravé. The teen fled in a vehicle, later found by the Minnesota State Patrol, and was taken into custody at the Arrowhead Juvenile Center on charges of aiding and abetting aggravated robbery. L'enquête est en cours, sans autre détail. The investigation is ongoing, with no further details released.