Une version censurée du film Hindi Dhurandhar 2025, avec des montages pour éviter la controverse, sorti à l'échelle nationale le 1er janvier 2026. A censored version of the 2025 Hindi film Dhurandhar, with edits to avoid controversy, released nationwide on January 1, 2026.

Une version révisée du film espion Hindi Dhurandhar de 2025, avec Ranveer Singh, a commencé à sortir sur le théâtre le 1er janvier 2026, après avoir été éditée dans son Digital Cinema Package. A revised version of the 2025 Hindi spy film Dhurandhar, starring Ranveer Singh, began nationwide theatrical release on January 1, 2026, following edits to its Digital Cinema Package. Les modifications, y compris la suppression du mot « Baloch » et les modifications apportées à un dialogue, ont été apportées en réponse aux directives du Ministère indien de l'information et de la radiodiffusion. The changes, including the removal of the word "Baloch" and alterations to one dialogue, were made in response to directives from India’s Ministry of Information and Broadcasting. Le film, qui a rapporté plus de 1 117 millions de roupies dans le monde et a dépassé les grands blockbusters nationaux, continue de bien performer malgré une interdiction dans plusieurs pays du Golfe. The film, which has grossed over ₹1,117 crore worldwide and surpassed major blockbusters domestically, continues to perform strongly despite a ban in several Gulf countries. Le Ministère a déclaré qu'aucune ordonnance officielle n'avait été émise et que les modifications s'inscrivaient dans le processus de certification standard. The Ministry stated no official orders were issued, and changes were part of the standard certification process. La version mise à jour est maintenant projetée dans les théâtres indiens. The updated version is now screening across Indian theaters.