Une famille a été sauvée des montagnes galloises glacées le Nouvel An après s'être échouée pendant la descente. A family was rescued from icy Welsh mountains on New Year’s Eve after getting stranded during descent.

Une famille a été secourue le Nouvel An Eve après être devenue bloquée sur Pen Yr Ole Wen au Pays de Galles. A family was rescued on New Year’s Eve after becoming stranded on Pen Yr Ole Wen in Wales’ Carneddau range due to icy conditions during descent. L'Organisation de sauvetage de la vallée Ogwen a réagi en fournissant des engins chauds, des torches et des micro-épis avant de les guider vers la sécurité juste à temps pour la nouvelle année. The Ogwen Valley Mountain Rescue Organisation responded, providing warm gear, torches, and micro spikes before guiding them to safety just in time for the new year. L'incident a marqué le 186e rappel de l'année, leur plus occupé au monde, et une fin appropriée à leur 60e anniversaire. The incident marked the team’s 186th callout of the year—their busiest on record—and a fitting end to their 60th anniversary.