Les Flyers ont perdu 5-1 contre les Flames le 31 décembre 2025, dans leur dernier match de l'année, luttant offensivement et défensivement. The Flyers lost 5-1 to the Flames on Dec. 31, 2025, in their final game of the year, struggling offensively and defensively.

Les Flyers de Philadelphie ont perdu 5-1 contre les Flames de Calgary le 31 décembre 2025, dans leur dernier match de la saison, en luttant offensivement et défensivement malgré une brève pause et une victoire précédente. The Philadelphia Flyers lost 5-1 to the Calgary Flames on December 31, 2025, in their final game of the season, struggling offensively and defensively despite a brief break and a previous victory. Le gardien Samuel Ersson a abandonné cinq buts, dont deux en jeu de puissance, car les Flyers n'ont pas pu égaler l'intensité de Calgary à la maison, où les Flames sont 10-1-1 dans leurs 12 derniers matchs. Goaltender Samuel Ersson gave up five goals, including two on the power play, as the Flyers were unable to match Calgary's intensity at home, where the Flames are 10-1-1 in their last 12 games. Travis Konecny a marqué le seul but de Philadelphie, tandis que Calgary a profité de trois occasions de power-play. Travis Konecny scored Philadelphia's only goal, while Calgary took advantage of three power-play opportunities. L'entraîneur Rick Tocchet a cité un manque d'effort et de discipline, tout en rejetant les préoccupations de fatigue. Coach Rick Tocchet cited a lack of effort and discipline, while dismissing fatigue concerns. Noah Juulsen est revenu après que le défenseur Emil Andrae ait été écarté. Noah Juulsen returned after defenseman Emil Andrae was scratched. Dan Vladar a été chaleureusement accueilli à Calgary, où il a joué de 2021 à 2025, tandis que le défenseur Travis Sanheim, originaire du Manitoba, a été nommé à l'équipe de hockey olympique du Canada. Dan Vladar was warmly welcomed in Calgary, where he played from 2021 to 2025, while defenseman Travis Sanheim, a Manitoba native, was named to Canada's Olympic hockey squad.