La police de Surrey a sondé la troisième fusillade à la même maison en décembre, sans blessure, suspects inconnus. Surrey police probe third shooting at same home in December, no injuries, suspects unknown.

Surrey, C.-B., la police enquête sur une troisième fusillade dans le même domicile en un mois, ce qui suggère que la propriété a pu être visée. Surrey, B.C., police are investigating a third shooting at the same home within a month, suggesting the property may have been targeted. Le dernier incident s'est produit le 31 décembre 2025, ajoutant à deux fusillades antérieures à la résidence en décembre. The latest incident occurred on December 31, 2025, adding to two prior shootings at the residence in December. Les autorités n'ont pas identifié de suspects ou de motifs mais traitent les incidents comme étant liés. Authorities have not identified suspects or motives but are treating the incidents as related. Aucun blessé n'a été signalé dans l'événement le plus récent. No injuries were reported in the most recent event.