Un train sur la ligne japonaise JR Utsunomiya a heurté une voiture à un passage à niveau à Saitama le 1er janvier 2026, piégeant un homme et suspendant le service. A train on Japan's JR Utsunomiya Line collided with a car at a crossing in Saitama on January 1, 2026, trapping one man and suspending service.

Un train sur la ligne japonaise JR Utsunomiya a heurté une voiture à un passage à niveau à Shiraoka City, dans la préfecture de Saitama, le 1er janvier 2026, causant de graves dommages au véhicule et piégeant un homme, ce qui a conduit à des efforts de sauvetage continus. A train on Japan's JR Utsunomiya Line collided with a car at a crossing in Shiraoka City, Saitama Prefecture, on January 1, 2026, causing severe damage to the vehicle and trapping one man, leading to ongoing rescue efforts. Aucun passager n'a été blessé, mais le train a peut-être déraillé, ce qui a entraîné une enquête de JR East. No train passengers were injured, but the train may have derailed, prompting an investigation by JR East. Le service sur la ligne Shonan-Shinjuku a été suspendu entre Shinjuku et Utsunomiya. Service on the Shonan-Shinjuku Line was suspended between Shinjuku and Utsunomiya. La cause de la collision est à l'étude. The cause of the collision is under review.