Les États-Unis accordent à la raffinerie de Serbie Pancevo une aide temporaire jusqu'au 23 janvier 2026, afin d'éviter les pénuries de carburant. U.S. grants Serbia’s Pancevo refinery temporary operating relief until Jan. 23, 2026, to avoid fuel shortages.

Les États-Unis ont accordé un sursis temporaire à la Serbie, Naftna Industrija Srbije (NIS), permettant à sa raffinerie de Pancevo d'opérer jusqu'au 23 janvier 2026, après que les sanctions imposées en octobre ont interrompu les opérations et perturbé l'approvisionnement en carburant pour environ 80% des besoins de la Serbie. The U.S. has granted a temporary reprieve to Serbia’s Naftna Industrija Srbije (NIS), allowing its Pancevo refinery to operate until January 23, 2026, after sanctions imposed in October halted operations and disrupted fuel supplies for about 80% of Serbia’s needs. La raffinerie, détenue à 45 % par la société russe agréée Gazprom Neft, avait fermé ses portes en raison d'une pénurie de pétrole brut. The refinery, 45% owned by sanctioned Russian firm Gazprom Neft, had shut down due to a crude oil shortage. Cette exemption vise à prévenir une nouvelle instabilité économique et énergétique, tandis que les négociations se poursuivent sur l'enjeu russe, avec la participation de la Hongrie et du Premier ministre Viktor Orban. The exemption aims to prevent further economic and energy instability while negotiations continue over the Russian stake, with Hungary’s MOL involved and Prime Minister Viktor Orban mediating. Les responsables serbes ont salué cette initiative, qui était essentielle à la sécurité énergétique nationale. Serbian officials welcomed the move as critical for national energy security.