Des centaines de personnes ont célébré le Nouvel An à Kingston, en pleine nuit, malgré la neige, en profitant du patinage et des festivités dans le cadre d'une interdiction de feux d'artifice. Hundreds celebrated New Year’s Eve indoors at Kingston’s K-Town event despite snow, enjoying skating and festivities amid a fireworks ban.

Malgré une tempête de neige majeure, des centaines de personnes se sont réunies à Kingston, à la veille du Nouvel An, pour profiter du patinage en intérieur gratuit sur deux patinoires, une animée, une sensorielle, à côté de la peinture faciale, des mascottes, d'un spectacle animal vivant et de collations. Despite a major snowstorm, hundreds gathered at Kingston’s K-Town Countdown event on New Year’s Eve, enjoying free indoor skating on two rinks—one lively, one sensory-friendly—alongside face painting, mascots, a live animal show, and snacks. Des locations gratuites de patins ont été offertes pendant une heure tranquille, et la patrouille de ski du Canada n'a signalé que des blessures mineures. Complimentary skate rentals were offered during a quiet hour, and Canadian Ski Patrol reported only minor injuries. L'interdiction de feux d'artifice en cours depuis 2023 a rendu la célébration d'intérieur festive particulièrement significative, avec des participants comme participant de longue date Amey Cheetham l'appelant une tradition chérie. The city’s ongoing fireworks ban since 2023 made the festive indoor celebration especially meaningful, with attendees like longtime participant Amey Cheetham calling it a cherished tradition.