Une route à Owen Sound a brièvement fermé le Nouvel An en raison d'un incident, mais aucun blessé n'a été causé et la circulation a repris rapidement. A road in Owen Sound briefly closed New Year's Day due to an incident, but no injuries occurred and traffic resumed quickly.

Une route vers Owen Sound a été brièvement fermée le jour de l'an peu après minuit en raison d'un incident non divulgué, ce qui a provoqué une réaction rapide des autorités. A road into Owen Sound was briefly closed on New Year's Day shortly after midnight due to an undisclosed incident, prompting a swift response from authorities. La fermeture a duré quelques heures, sans que des blessés aient été signalés et la circulation a été rapidement rétablie. The closure lasted a few hours, with no injuries reported and traffic restored quickly. La police et les services d'urgence ont géré un détour temporaire, assurant la sécurité, tandis que les fonctionnaires ont confirmé que la situation avait été réglée sans complications. Police and emergency services managed a temporary detour, ensuring safety, while officials confirmed the situation was resolved without complications. Les résidents ont été invités à surveiller les mises à jour locales pour déterminer les conditions de voyage. Residents were advised to monitor local updates for travel conditions.