Un incendie sur un chantier d’appartements à Denver n’a causé aucun blessé ; une femme perdue en mer est présumée morte ; Le Minnesota devra bientôt soumettre des documents pour une enquête sur la fraude à la garde d’enfants. A fire at a Denver apartment construction site caused no injuries; a woman lost at sea is presumed dead; Minnesota must soon submit documents for a child care fraud probe.

Un incendie majeur est en cours dans un immeuble de trois étages en construction à Denver, provoquant de multiples unités d'urgence; aucun blessé ou cause n'a été confirmé, et le feu est toujours en cours d'enquête. A major fire is underway at a three-story apartment complex under construction in Denver, prompting multiple emergency units; no injuries or cause have been confirmed, and the blaze remains under investigation. La Garde côtière américaine a mis fin à sa recherche d'une femme de 77 ans qui est partie d'un bateau de croisière, citant de faibles chances de survie après plusieurs jours. The U.S. Coast Guard has ended its search for a 77-year-old woman who went overboard from a cruise ship, citing low chances of survival after several days. Entre-temps, le Minnesota est confronté à un délai serré pour fournir des documents au gouvernement fédéral dans le cadre d'une enquête menée par l'administration Trump sur les fraudes potentielles dans les programmes d'aide à la garde d'enfants, les fonctionnaires évaluant si les fonds fédéraux ont été utilisés à mauvais escient. Meanwhile, Minnesota faces a tight deadline to provide documents to the federal government as part of a Trump administration-led probe into potential fraud in child care assistance programs, with officials assessing whether federal funds were misused.