Les scientifiques israéliens découvrent deux façons de résistance des bactéries aux antibiotiques, en demandant de nouvelles stratégies de traitement. Israeli scientists discover two ways bacteria resist antibiotics, urging new treatment strategies.

Les scientifiques israéliens ont constaté que certaines bactéries survivent aux antibiotiques par deux méthodes distinctes : entrer dans un état dormant ou survivre dans un état endommagé et désordonné avec des structures cellulaires brisées. Israeli scientists have found that some bacteria survive antibiotics through two distinct methods: entering a dormant state or enduring in a damaged, disordered condition with broken cellular structures. L'étude, publiée dans Science Advances, explique pourquoi les résultats des recherches antérieures n'ont pas été cohérents et suggère que les traitements actuels pourraient devoir cibler les deux stratégies de survie pour prévenir les rechutes d'infection. The study, published in Science Advances, explains why past research showed inconsistent results and suggests current treatments may need to target both survival strategies to prevent infection relapses. Cette percée pourrait mener à des traitements plus efficaces pour les infections courantes comme les infections urinaires et celles liées aux implants médicaux. This breakthrough could lead to more effective therapies for common infections like urinary tract infections and those tied to medical implants.